By Carl H. Peterson ©2001

Greetings and small talk

Buenos días.
Good morning.

¿Cómo está usted?
How are you?

Estoy bien.
I am fine.

Bastante bien.
I am OK.

Un poquito cansado
Little sleepy

Un poco fatigado
Little tired

¡Adiós!
Good-bye

Hasta luego.
See you later.


Questions and Answers

¿Qué es esto?
What is this?

Es mi
It's my


Es tu
It's your

Es su
It's your

Es su
It's his

Es su
It's her

Es nuestro
It's our

Es su
It's your

Es su
It's their

¿Cuándo me voy?
When do I go?

A las diez
de la mañana.
At ten a.m.

A las dos
de la tarde
At two p.m.

¿Dónde está
el bano?
Where is the bathroom?

al fin de corredor
Down the hall

A la derecha
On your right

A la izquierda
On your left

¿Quién es?
Who is that?

Es el maestro.
It is the teacher.

¿Qué es eso?
What is this?

Esto es un libro.
This is a book.

Me llamo
My name is

Mucho gusto
Pleased to meet you.

¿Cuánto cuesta?
What does it cost?

Tres dolares
Three dollars

Dos dolares
Two dollars

Treinta centavos
Thirty cents


School Phrases

una escuela
a school

clase por la mañana
morning class

clase por la tarde
afternoon class

clase nocturna
evening class

actividades por la tarde
afternoon activities

escursión de estudios
field trips

visitar la biblioteca
visit library

usar la computadora
use computer

leer libros
read books

leer diarios
read newspapers

leer revistas
read magazines

hacer la tarea
do homework

escribir a mano
write longhand

usar la pluma
use pen

usar lápis
use pencil

escuchar cintas
hear tapes

tomar notas
take notes

silencio, por favor
no talking

se puede hablar
OK to talk

prohibido fumar
no smoking

hora del almuerzo
lunch breaks

hacerse amigos
make friends

cierre por favor
please fasten

el cinturón
de seguridad
seatbelt

After School

jugar a deportes
play sports

béisbol
baseball

futbol americano
football

futbol
soccer

tenis
tennis

nadar
go swimming

visitar parcos
visit parks

pasear
take a walk

visitar el zoo
visit zoo

visitar un museo
visit museum

ver las obras expuestas
see exhibits


General Vocabulary

un piropo
a compliment

un rincon
a corner

un debate
a debate

una dozina
a dozen

un grupo
a group

un costumbre
a habit

un cometa
a kite

un arriendo
a lease

una carta
a letter

una linea vacia
a line space

un monopolio
a monopoly

un nombre
a noun

un párrafo
a paragraph

una almohada
a pillow

una preposición
a preposition

un problema
a problem

un procedimiento
a procedure

un beneficio
a profit

un propósito
a purpose

un escenario
a scenario

punto y coma
a semicolon

una frase
a sentence

un juego de
a set of

una historia
a story

un subjeto
a subject

un verbo
a verb

un rato
a while

una palabra
a word

un escritor
a writer

una abreviatura
abbreviation

capacidades
abilities

capaz de moverse
able to move

capaz de leer
able to read

capaz de hablar
able to speak

el pensamiento abstracto
abstract thinking

aceptar piropos
accept compliments

aceptar la critica
accept criticism

aceptar su destino
accept his fate

conducta aceptable
acceptable behavior

tasa de accidentes
accident rates

según
according to

el balance
account balance

affirmación acertada
accurate statement

doloroso
aching and sore

lluvia ácida
acid rain

edad precisa
actual age

agregar mas
add more

dirección correcta
correct address

dirección equivocada
wrong address

adjetivo
adjective

adoptar a un niño
adopt a child

escritura adelantada
advanced writing

averbio
adverb

una frase averbial
adverb phrase

tiene miedo
de los perros
afraid of dogs

tiene miedo
de la luz
afraid of light

idrofobo
afraid of water

contra la ley
against the law

contra las reglas
against the rules

contra la guerra
against the war

la época del feudalismo
Age of Feudalism

a la edad
de seis anos
age six


quedar en
agree to terms

estar de acuerdo
con usted
agree with you

aceptar regatear
agree to bargain

aceptar vender
agree to sell

un acuerdo
agreement reached

climatizado
air conditioned

fuerzas aereas
air force

correo aéreo
air mail

la calidad
del aire
air quality

ataque aéreo
air raid

avion de pasajeros
air liner

motor de avion
airplane engine





ambientador
air freshener

ala de un avion
airplane wing

aeropuerto
airport

la azafata
airline hostess

todos a bordo
all aboard

todo el tiempo
all along

todos correctos
all correct

todos jovenes
all kids

todas naciones
all nations

todos números
all numbers

toda su vida
all his life

crímenes pretendidos
alleged crimes

permetir hacer
allow to do

permetir nadar
allow to swim
permetir … escribir
a máquina
allow to type

te permito
I allow you

casi listo
almost ready

solamente esta semana
just this week

solamente hoy
just today

por la playa
along the beach

por la costa
along the coast

por la calle
along the street

lista alfabética
alphabetical list

frases alfabéticas
alphabetical phrases

ya discutido
already discussed

ya leido
already read

ya dicho
already spoken

ya escribido
already written
aunque yo pueda
although I can

aunque yo no vaya
although I won't go

siempre feliz
always happy

siempre listo
always ready

siempre sonriente
always smiling

siempre lo mismo
always the same

el sueño americano
American dream

la economia americana
American economy

la historia americana
American history

los indios americanos
American Indians

la revolución americana
American Revolution

los estudiantes americanos
American students

el punto de vista
americano
American view



la manera americana
American way

entre amigos
among friends

entre naciones
among nations

entre tribus
among tribes

cantidades de
amounts of

una actriz
an actress

un adjetivo
an adjective

un avion
an airplane

un ángulo
an angle

una hormiga
an ant

un manzano
an apple tree

una ecuación
an equation

un suceso
an event

un experimiento
an experiment

analizar un informe
analyze a report

el culto de los
antepasados
ancestor worship

una ciudad antigua
ancient city

forraje
animal feed

el reino
de los animales
animal kingdom

responder
answer back

contéstame
answer me

oso hormiguero
anteater

antropologia
anthropology

tienda de antiguedades
antique shop

cualquier numero
any number

cualquiera persona
any person

cualquier producto
any product


cuando usted quiere
any time

el Apartheid
Apartheid

jugo de manzana
apple juice

compota de manzana
apple sauce

formulario
application form

aparato
appliance

la ciencia aplicada
applied science

aplicar maquillaje
apply makeup

nombre a ella
appoint her

nombrar a alguien
appoint someone

sancionar projetos
approve plans

sancionar ellos
approve them

la estatura aproximada
approximate height

la largeza aproximada
approximate length

el ancho aproximado
approximate width

acuario
aquarium

la arqueologia
archaeology

estilo arquitectural
architectural style

discutir
argue about

ármate
arm yourself

traficante de armas
arms dealer

campamentos militares
army camps

el ejercito
de los desocupados
army of unemployed

un militar
army soldier

cerca de Navidad
around Christmas

cerca de Pascua florida
around Easter

a la vuelta
de la esquina
around the corner



ordenar las ideas
arrange ideas

ordenar los pensamientos
arrange thoughts

arrestar a criminales
arrest criminals

arrestar a personas
arrest suspects

llegar tarde
arrive late

llegar
a la hora debida
arrive on time

museo de arte
art museum

artículos
articles

preguntar
ask a question

pedir ayuda
ask for help

pedir permiso
ask permission

producción en cadena
assembly line

necessita montar
assembly required



ayúdeme
assist me

ayudar a otros
assist others

el vicedirector
assistant manager

dar por sentado
assume

garantir un fracaso
assure failure

garantir un buen exito
assure success

a cena
at dinner

a casa
at home

al menos
at least

a media noche
at midnight

en seguida
at once

programa de deportes
athletics program

bomba atómica
atomic bomb

la teoria atomica
atomic theory

las islas atacadas
attacked islands

tentar a cruzar
attempt to cross

tentar a encontrar
attempt to find

tentar a vencir
attempt to win

asistir a la misa
attend church

prestar atención
pay attention

el asunto de autor
author's point

vendidor de carros
auto dealer

carrera de autos
auto racing

muestra de autos
auto show

autopilota
auto-pilot

de talle mediano
average size

evitar la guerra
avoid war

evitar a alguien
avoid someone

esperar a un amigo
await a friend

esperar a un salvador
await a savior

esperar la muerte
await death

título
Bachelor's degree

dolor de la espalda
back ache

cocer tortas
bake cakes

equilibrio del poder
balance of power

el balance
balance sheet

prohibición sobre
el comercio
ban on commerce

cuenta de banco
bank account

crisis financiaria
bank crisis

guardia en un banco
bank guard

cámara acorazada
bank vault


bancos cerrados
banks closed

peluquero
barber

peluqueria
barber shop

negociar
to bargain

béisbol
baseball

reglas del béisbol
baseball rules

temporada del béisbol
baseball season

fundado en notas
based on notes

la matemática
elementar
basic math

las partes fundamentales
basic parts

llegó a ser instructor
became a teacher

llegó a ser dictador
became dictator

se volvieron prisoneros
became prisoners

hacerse estadosunidenses
become Americans
llegó a ser famoso
become famous

se pusó mal
become ill

antes que me fui
before I left

antes del sueño
before sleep

antes de amanecer
before sunrise

antes de la guerra
before the war

antes de escribir
before writing

empezar de nuevo
begin again

empezar a cambiar
begin changing

empezar nueva linea
begin new line

ser ambicioso
being ambitious

estar cuidoso
being careful

creer en Dios
belief in God

creer en Buddha
believe in Buddhism

creer los mitos
believe myths

creer las historias
believe stories

confiar en ti
believe you

a ser de todos
belong to all

a ser tuyo
belong to you

abajo las rodillas
below the knees

a lado suyo
beside him

a lado de la cama
beside the bed

a lado de la mesa
beside the table

mejor intento
best effort

saludos
best regards

adentro nosotros
between ourselves

hermano mayor
big brother

celebraciones grandes
big celebrations

gran ciudad
big city

corporaciones grandes
big corporations

mucha gente
big crowd

muy importante
big deal

gran diferéncia
big difference

gomas grandes
big tires

declaración de derechos
Bill of Rights

historia autobiográfica
biographic story

libro de biologia
biology book

madre biológica
birth mother

estrella de cumpliaños
birthday star

regalos de cumpliaños
birthday gifts

fiesta de cumpliaños
birthday party

afro-americanos
African Americans

deportistes negros
Black athletes

caja negra
black box

aguijero negro
black hole

lider negro
Black leader

mercado negro
black market

ciego
blind man

celda de sangre
blood cell

presión sanguínea
blood pressure

vaso sanguíneo
blood vessel

reunión de directors
board meeting

celdas corporales
body cells

partes de cuerpo
body parts

cuarto de libros
book room

libraría
book store

nació un esclavo
born a slave

nació para pelear
born to fight

nació para volar
born to fly

nació para esquiar
born to ski

los dos
both of them

ustedes dos
both of you

agua mineral
bottled water

comprado y vendido
bought and sold

autos comprados
bought cars

casas compradas
bought houses

arco y flecha
bow and arrow

justo comprado
brand new

destruir
break apart

respirar aire
breathe air

respirar oxígeno
breathe oxygen

carta corta
brief letter

detenido brevemente
briefly detained

colores intensos
bright colors

carrera distinguida
brilliant career

traer bebidas
bring drinks

traer comida
bring food

incrementar los precios
bring prices up

traer la cuenta
bring the bill

rompió una promesa
broke a promise

época de bronce
Bronze Age

llevó disastres
brought disasters

llevó enfermedades
brought disease

surfear el net
browse the web

budismo
Buddhism

zona de transición
buffer zone

constuir una copia
build a copy

constuir una réplica
build a replica

desarrollar carácter
build character

contruir casas
build houses

construir pueblos
build towns

parada
bus stop

tarjeta
business card

corporación de negocios
business corporations

Íngles de negocios
business English

horario de negocios
business hours

ganancias
business income

carta profesional
business letter

matemáticas de negocios
business math

pero
but

pero no
but not

comprar títulos
buy bonds

comprar acción
buy shares

por casualidad
by the way

animal en juala
caged animal

días calendarios
calendar days

tarjeta de llamadas
calling card

llegó a casa
came home

entró
came in

camping
camp ground

se puede aceptar
can accept

se puede nombrar
can be named

se puede volver
can become

puede ayudar
can help

se te puede volver
can make you

puede hacer de vuelta
can rework

se puede parar
can stand

luz de vela
candle light

no puede pensar
cannot think

¡No se puede quejar!
Can't complain!

no puede continuar
can't continue

no puede oír
can't hear

no puede decir
can't say

letras mayúscula
capital letters

carbon dióxido
carbon dioxide

cajas de cartón
cardboard boxes

cuidarlo
care for him

mareado
car-sick

cuentos de efectivo
cash accounts

efectivo
cash money

iglesia católica
Catholic church

actualizar
catch up with

causar a fallar
cause failure

causar miedo
cause fear

causar temor
cause terror

causar problemas
cause trouble

parar de tirar
cease fire

célula
cell body

censura
censorship

centro de rodonda
center of circle

centro cultural
center of culture

trabajo desafiando
challenging job

tarea desafianda
challenging task

cambiarse ropa
change clothes

cambios son buenos
change is good

pensar diferente
change one's mind

cambió la vida
changed life

cuenta corriente
checking account

cambio químico
chemical change

elegir detailles
choose details

elegir un tema
choose a subject

elegir palabras
choose words

plebiscito
citizen's vote

ciudadano
city dweller

guerra civil
civil war

aplaudar
clap hands

discurso de clase
class discussion

época clásica
Classical Age

anuncios clasificados
classified ads

limpiar
clean up

claramente equivocado
clearly wrong

cerrar la puerta
close the door

cerca de
close to

minero de carbón
coal miner

codigo civil
code of laws

Guerra Fría
Cold War

tiempo frío
cold weather

recoger basura
collect garbage

acumular estampillas
collect stamps

título
college degree

juntarse
come together

dame consuelo
comfort me

dominar ejercito
command troops

tierra común
common ground

puntos en común
common points

usado normalmente
commonly used

habilidad de communicarse
communication skills

propriedad de compañía
company property

comparar notas
compare notes

competir por trabajos
compete for jobs

quejarse
complain

frase complejo
complex sentence

términos complejos
complicated terms

códigos de computación
computer codes

iconos
computer icons

laboratorio de computadoras
computer lab

ciencia de computadoras
computer science

virus de computador
computer virus

campamento de concentración
concentration camp

confesar la culpa
confess guilt

confesar pecadas
confess sins

confirmar citas
confirm plans

conectar párrafos
connect paragraphs

conectar temas
connect subjects

conectar verbos
connect verbs

conquistar mundos
conquer worlds

considerar irse
consider leaving

considerar quedarse
consider staying

consiste de
consists of

preguntar expertos
consult experts

seguir leyendo
continue reading

seguir trabajando
continue working

seguir escribiendo
continue writing

controla discurso
controls speech

controla pensamiento
controls thought

día conveniente
convenient day

lugar conveniente
convenient place

hora conveniente
convenient time

esfuerzo cooperativo
cooperative efforts

coordinar planes
coordinate plans

copiar alguien
copy someone

leyes de derechos
de autores
copyright law

rayos cosmicos
cosmic rays

no pudo hablar
couldn't talk

no pudo sentir
couldn't feel

no pudo oír
couldn't hear

no pudo pagar
couldn't pay

no pudo ver
couldn't see

país de nacimiento
country of birth

crear trabajos
create jobs

tarjeta de crédito
credit card

prueba de crédito
credit check

cambiar lados
cross over

cruzar la calle
cross the road

calles llenas
crowded streets

la gente gritó
crowds cheered

aceite crudo
crude oil

actualidades
current events

reducir el precio
cut price

dismunuir calidad
cut quality

productos lecheros
dairy products

base de datos
data base

proceso de datos
data processing

fecha de nacimiento
date of birth

el día despues
day after

el día antes
day before

virus mortal
deadly virus

puntos decimales
decimal points

decidir
decision making

declarar victoria
declared victory

declarar la guerra
declare the war

demorar la contesta
delay answer

demorar la respuesta
delay reponse

borrar el archivo
delete a file

borrar la palabra
delete a word

exiger plata
demand money

exiger pago
demand payment

exiger respecto
demand respect

exiger firma
demand signature

democracia
democracy

partido democratico
Democratic Party

hilo dental
dental floss

almacén
department store

escritorio y silla
desk and chair

detener sospechos
detain suspects

determinar tema
determine subject

desarrollar tierra
develop land

países menos desarrollados
developing nations

pareja en discourso
dialogue partner

ha declarado
he declared

le gustó
he liked

no respondió
didn't answer

no se preocupó
didn't care

no paró
didn't give up

creéncias distintas
different beliefs

ideas distintas
different ideas

temas distintos
different subjects

maneras distintas
different ways

lógicas distintas
digital logics

sistema digital
digital system

comedor
dining room

acción diplomático
diplomatic action

mandar tráfico
direct traffic

desilusionar amigos
disappoint friends

desilusionar me
disappoint me

disolver en agua
dissolved in water

distribuir productos
distribute goods

distribuir poder
distribute power

distribuir dinero
distribute wealth

fiscal
district attorney

bucear
diving

no entrar
do not enter

doctorado
Doctor's degree

no toma
does not drink

no come
does not eat

no duerme
does not sleep

no apoya
does not support

no piensa
does not think

dar plata
donate money

No se preocupa.
Don't worry.

timbre
door bell

tirador
door knob

dudar los demás
doubt others

meter a la fuerza
drag into

dibujar
draw pictures

soño de ella
dreamed of her

broca
drill bit

tomar el té
drink the tea

manejar a casa
drive home

licensia
driver's license

bombardear
drop bombs

sequía
drought

durante el partido
during the game

durante la jugada
during the play

obligaciones
duties

dinastía
dynasty

cada vez
every time

cultura primitiva
earliest culture

humanos primitivos
earliest humans

ciencia de la tierra
Earth Science

sistema economica
economic system

la economía creció
economy grew

elegir oficiales
elect officials

presidente elegido
elected President

silla eléctrica
electric chair

carga eléctrica
electric charge

taladro eléctrico
electric drill

ventilador eléctrico
electric fan

electricidad
electric power

escuela primeria
elementary school

salida de emergencia
emergency exit

dar importancia
emphasis on

permitirse
enables you

al fin de guerra
end of war

terminar acción
end play

producto final
end product

una especie en peligro
de extinción
endangered species

mejorar la memoria
enhance memory

disfrutándose
enjoying themselves

el Siglo de las Luces
Enlightenment

una falta grandota
enormous shortage

mejorar la vida
enrich life

diversión
entertainment

entrada prohibida
entry prohibited

envidiar los demás
envy others


derechos iguales
equal rights

escapar el muerto
escaping death

grupo étnico
ethnic group

cada día
every day

cada semana
every week

descripción precisa
exact description

Perdóname.
Excuse me.

explicar las reglas
explain rules

explotó una bomba
bomb exploded

carácter explosivo
explosive temper
--------------------

Churros y Chocolate.
Scott Foresman. 1987.
Leccion 1, pp. 6-7

vocabulario

palabras

descansar
trabajar

jugar al tenis
jugar al volibol
jugar al ajedrez
jugar al beisbol

jugar al futbol
jugar al baloncesto
esquiar
estudiar

hacer la tarea
dormir
lavar platos
cocinar

comer
leer
cantar
bailar

viajar
me gusta
no me gusta
te gusta

que entonces
y tambien

Leccion 1, pp. 6-11.

Te gusta
nadar?

Si, me gusta.
No, no me gusta.

No, te gusta.
entonces?

Y me gusta
tambien.

Leccion 2, pp. 14-16.

Palabras Nuevas
la playa
la musica
el dinero

el radio
el cafe
la Coco-Cola
la sangria

el taco
la hamburguesa
la limonada
el he la do

churros y chocolate
el teatro
el disco
la television

la pelicula
la fiesta
mas
o
menos

mucho
me encanta
los deportes
pero

i como no!
la paella
las vacaciones
Ay

Por que?
porque

Leccion 2, pp. 14-16.

Que te gusta
mas?

Me gusta mas
Me gustan mucho.

Me encanta
Me encanton

Por que te gusta
porque me encanta.

Leccion 3, pp. 25.

Palabras Nuevas
la ropa
una camisa
un sueter

pantalones
pantalones
vaqueros
unos zapatos


un traje de bano
un vestido
una falda
Que es?

Que es esto?
Es un regalo
para
eso

Que son?
De que color...?
amarilla /a azul

blanco /a
rojo /a
negro /a
verde

viego /a
nuevo /a
pequeno /a
grande

enorme
Hola!
Que tal?
Bien, gracias.

Que bonito!
Uy, que feo!
Estupando!
Fantastico!

M
Que importa!
Como esta usted?

Leccion 3, Memory Guide.

Hola!
Que tal?

Que es eso?
Es un regalo.

De que color
es la falda?

De que color
son los zapatos?

Leccion 3, Memory Guide.

Como es
el sueter?

Es verde,
feo ye viego.

Como son
los pantalones?

Son fantasticos
y grandes.

Que importa?
No importa.

Leccion 4, p. 37.

Palabras Nevas

la clase
las clases

la profesora
las profesoras

el profesor
los profesores

la alumna/ el alumno
las alumnas

la mesa
las mesas

la silla
las sillas

el libro
los libros

el papel
los papeles

el cuaderno
los cuadernos

el lapiz/los lapices
los lapices

el pupitre
los pupitres

le gusta
verdad
senor
senora

senorita
el espanol
facil
dificil

interesante
Como es
joven/jovenes

alto /a
bajo /a
simpatico /a
guapo /a

muy inteligente Ay, perdon.

yo
Soy
nosotros
somos

tu
eres
vosotros
sois

el,ella
es
ellos, ellas,
son

usted
ustedes

Leccion 4, Memory Guide.

Soy
no soy

Eres
No eres

Es
No es

Leccion 4, Memory Guide.

Somos
no somos

Soil
no sois

Son
no son

Leccion 5, p. 49.

Palabras nuevas

mi familia
mi abuela
mi abuelo

mi padre/papa
mis padres

mi madre/mama

mi tia
mis tios

mi tio

mi prima

mi primo
mis primos

mi hermana
mis hermanos

el chico
los chicos

la chica

el hijo
los hijos

la hija
Las fotografias

oye!
Que pasa?
Quien es?
Quienes son?

amiga espanola
amigos mexicanos
de
de nada

solo
unico
Hasta luego
Adios.

mi
mis

tu
tus

su
sus

nuestro
nuestros

vuestro
vuestros

su
sus

uno
dos
tres
cuatro
cinco

seis
siete
ocho
nueve
diez

Leccion 5, Memory Guide.

Las fotografias
de mi familia

Quienes son?
Mis padres

Mis tios
mis prima

Leccion 5, Memory Guide.

Los hijos
La chica

Los Amigos
de Mexico
de Espana

Cuantos hermanas/os
tienes?

Leccion 5, Memory Guide.

Es tu
cuaderno?

Son tus
fotos?

Son sus
hermanos?

Leccion 5, Memory Guide.

Es de
Son de

Es el lapiz
del profesor

Son los cuadernos
de los alumnos.
--------------------------

Back to top