Translation
x
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Free Brochure
Page 4
Pagina 4
FOR EACH STUDENT
PER OGNI ALLIEVO
to school anxious to learn,
but with instruction geared
to the average student, they
may not perform at the level
of which they are capable.
scuola ansiosa imparare, ma con
istruzione adattata all'allievo medio,
non possono effettuare al livello di cui
sono capaci.
become bored, stop paying
attention, and become
disruptive.
annoiati, smettono di prestare
l'attenzione e diventano
disgregativi.
individualized enrichment
courses to challenge and
utilize the abilities of this
type of student.
di arricchimento individualizzati
per sfidare ed utilizza le capacità
di questo tipo di studente.
much of what is being taught
but have usually missed
important fundamentals
in a particular subject.
molto di che cosa sta insegnando
ma solitamente hanno mancato i
fondamenti importanti in un
oggetto particolare.
and they sometimes slip below
the passing level.
a volte slittano sotto il livello
passante.
rapidly until those missed
fundamentals are identified
and mastered.
velocemente fino ad identificare
ed acquistato padronanza di quei
fondamenti mancati.
learned, the student can
accelerate to close the gap
that has been created.
è imparato, la latta dell'allievo
accelerare per eliminare il divario
che è stato generato.
to succeed, but if they are
constantly allowed to fail
they eventually become
defeated and stop trying.
ma se sono permessi costantemente
venire a mancare finalmente sono
sconfitti e smettono di provare.
catches up unless the pattern
of failure is reversed.
a meno che il modello di guasto sia
invertito.
prescribing material at a
level the student can
consistently accomplish.
prescrivendo il materiale ad un
livello che l'allievo può compire
costantemente.
they can quickly catch up
to their grade level.
riuscire, possono interferire
rapidamente fino al loro livello
del grado.
usually have difficulty handling
conventional materials.
solitamente difficoltà maneggiare
i materiali convenzionali.
materials that will match
the students' ability.
materiali che abbineranno l'abilità
degli allievi.
materials and our effective
motivation system has made us
successful in teaching almost all
learning disabled students.
materiali e del nostro sistema efficace
di motivazione li ha resi riusciti
nell'istruzione de quasi tutti gli allievi
invalidi imparanti.
repeatedly demonstrated
that an enrolled student
can achieve a full grade
level gain in a subject in
an average time of 37
hours.
ripetutamente che un allievo iscritto
può realizzare un aumento di completo
del livello del grado un oggetto in
un tempo medio di 37 ore.
gains are accomplished by
means of a scientifically
engineered learning system
developed through many years
of research testing and experience.
sono compiuti per mezzo di un sistema
scientificamente costruito imparare
sviluppato con molti anni di ricerca
che esaminano ed esperienza.
these general principles:
questi principii generali:
unnecessary hours of instruction.
le ore inutili di istruzione.
preliminary diagnostic tests
are administered to determine
a student's particular strengths
and weaknesses.
prove diagnostiche preliminari sono
amministrate per determinare le
resistenze particolari e le debolezze
dell'allievo.
programs necessary to
improve a student's
specific weakness,
eliminating a review of
subjects already mastered.
necessari per migliorare la debolezza
specifica dell'allievo, eliminante una
revisione degli oggetti già acquistati
padronanza di.
classroom management and
individualized materials
is employed.
dell'amministrazione dell'aula e
dei materiali individualizzati è
impiegata.
the time consuming mechanics
of regular school - all hours are
spent on carefully prescribed
learning tasks.
nei meccanismi che richiede tempo
della scuola normale - tutte le ore
sono passare sul prescritto su con
attenzione imparare le mansioni.
for each instructional hour.
ora didattica.
every 15 to 30 minutes.
ogni 15 - 30 minuti.
student through even the
slightest difficulty before
going on to the next step
in the learning sequence.
allievo con persino la difficoltà
minima prima di accendere al
punto seguente nella sequenza
imparare.
conferences are held with
parents to review student
progress and goal orientation.
telefono sono tenuti con i genitori
per rivedere il progresso dell'allievo
e l'orientamento di obiettivo.
to gather information relating
to the student's home habits.
raccogliere le informazioni per
quanto riguarda le abitudini
domestiche dell'allievo.
conferences as often as they wish.
congressi supplementari come desiderano.
independently.
indipendentemente.
because of the constant failure
are strongly motivated to try
new methods of learning.
academic a causa del guasto costante
sono motivati fortemente per provare
i nuovi metodi di imparare.
succeeding where they had
previously failed.
dove precedentemente erano venuto
a mancare.
reinforcement with each
success and form positive
attitudes toward learning.
con ogni successo e formano gli
atteggiamenti positivi verso
imparare.
learn a given amount of
material in a shorter time.
imparano una data quantità di
materiale in un tempo più corto.
from regular classrooms.
differenti dalle aule normali.
efficient learning.
disteso e efficiente.
to counsel students with their
individual needs and interests.
consigliare gli allievi con i loro diversi
bisogni ed interessi.
curriculum for independent
study.
di studi dell'allievo per lo studio
indipendente.
effective task-reward system
until the social rewards for
learning and accomplishment
become important.
molto efficace della operazione-
ricompensa fino a che le ricompense
sociali per imparare e la realizzazione
non diventino importanti.
individualized, students can
attend during hours of
convenience.
individualizzata, gli allievi possono
assistere durante le ore di
convenienza.
six days a week, 12 months
each year.
giorno, sei giorni un la settimana,
12 mesi.
other schooling, our class
hours can be adjusted.
istruzione, le nostre ore del codice
categoria possono essere registrate.
on any day of the year.
corsi tutto il giorno dell'anno.
months from that day.
nove mesi da quel giorno.
from the day the student starts.
1/2 dal giorno che l'allievo inizia.
cuts tuition cost.
taglia il costo di tasse scolastiche.
how to use "Winning Systems,"
a positive reward system, to
increase their child's performance.
come usare "i sistemi di vincita," un
sistema positivo della ricompensa, per
aumentare le prestazioni del loro bambino.
continue the "Winning Systems"
motivation program in the home.
"il programma di motivazione dei sistemi
di vincita" nella sede.
maintain the rapid gains made in
our school and help the transference
of these gains to other school,
social and work environments.
guadagni veloci fatti a nostra scuola
ed aiuti il transference di questi
guadagni ad altri ambienti sociali e
del lavoro della scuola.
| 4 | Next | Top | Index |
