Translation
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Free Brochure
Page 3
Ελεύθερο
φυλλάδιο
Σελίδα 3
EDUCATION
ΕΝΤΑΤΙΚΗ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ
instructional computers for
our students.
Από
το 1977, έχουμε παράσχει
τους
εκπαιδευτικούς
υπολογιστές για
τους
σπουδαστές μας.
100 computers and more than
2,000 software programs.
Μέχρι
το 1980, ήμαστε κύριοι
περισσότερων
από 100 υπολογιστών
και περισσότερων
από
2,000 προγραμμάτων
λογισμικού.
students to have a computer
available at least three hours
per day.
Αυτό
έχει επιτρέψει
σε κάθε ενός από
τους σπουδαστές
μας για να έχει
διαθέσιμες τουλάχιστον
τρεις ώρες
υπολογιστών ανά
ημέρα.
students for use at home.
Οι υπολογιστές
είναι δανεισμένοι
στους
σπουδαστές για
τη χρήση στο σπίτι.
positive for our students.
Τα αποτελέσματα
είναι πολύ θετικά
για τους σπουδαστές
μας.
instructional programs are
used with traditional texts
and workbooks.
Όποτε
είναι δυνατόν,
τα εκπαιδευτικά
προγράμματα υπολογιστών
χρησιμοποιούνται
με τα παραδοσιακά
κείμενα και τα
εγχειρίδια.
ratios, gives more immediate
feedback, and results in faster
student learning rates.
Αυτό
αυξάνει το χρόνο
στις αναλογίες
στόχου, δίνει
την αμεσότερη
ανατροφοδότηση,
και οδηγεί στα
γρηγορότερα ποσοστά
εκμάθησης
σπουδαστών.
have replaced typewriters.
Οι υπολογιστές
επεξεργασίας
κειμένου
έχουν αντικαταστήσει
τις
γραφομηχανές.
integral part of most adults'
daily work and social
environments.
Οι υπολογιστές
έχουν γίνει ένα
αναπόσπαστο τμήμα
της καθημερινής
εργασίας των περισσότερων
ενηλίκων
και κοινωνικά
περιβάλλοντα.
and beyond accomplish
much better writing, spelling,
and communication skills
when using a computer.
Το οι
σπουδαστές από
τον παιδικό
σταθμό και ολοκληρώνουν
πέρα πολύ
καλύτερα να γράψουν,
να συλλαβίσουν,
και τις δεξιότητες
επικοινωνίας
κατά
χρησιμοποίηση
ενός υπολογιστή.
thinking skills soar when
students have access to real
life simulations and are more
involved in the decision making
process.
Η επίλυση
προβλήματος και
οι λογικές
δεξιότητες σκέψης
πετούν στα ύψη
όταν
έχουν οι σπουδαστές
πρόσβαση στις
πραγματικές προσομοιώσεις
ζωής και
περιλαμβάνονται
στη διαδικασία
λήψης
απόφασης.
fluent with computers gives our
students a real advantage in this
competitive high technology age.
Να γίνει
άνετος και έπειτα
ρευστός με
τους υπολογιστές
δίνει στους
σπουδαστές μας
ένα πραγματικό
πλεονέκτημα σε
αυτήν την
ανταγωνιστική
ηλικία υψηλής
τεχνολογίας.
continue to lead in computer
intensive education by acquiring
more sophisticated software and
equipment as rapidly as it
becomes available.
Τα επιταχυνόμενα
σχολεία θα
συνεχίσουν να
οδηγούν στην εντατική
εκπαίδευση υπολογιστών
με να
αποκτήσουν το
περιπλοκότερους
λογισμικό και
τον εξοπλισμό
τόσο
γρήγορα όσο διατίθενται.
find more and better programs
that will increase student learning,
capabilities, and self image.
Η συνεχιμένος
πρόκλησή μας είναι
να
βρούμε περισσότεροι
και τα καλύτερα
προγράμματα που
θα αυξήσουν την
εκμάθηση σπουδαστών,
τις ικανότητες,
και τη μόνη εικόνα.
| 3 | Next | Top | Index |
