Translation
x
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Free Brochure
Page 10
Ελεύθερο
φυλλάδιο
Σελίδα 10
ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ.
in elementary and high schools
whose academic skills
are far above their
chronological ages.
Υπάρχουν
πολλά παιδιά σε
στοιχειώδη
'και τα γυμνάσια
οι των οποίων
ακαδημαϊκές
δεξιότητες είναι
πολύ
επάνω από
τις
χρονολογικές
ηλικίες
τους.
such students to do grade-
level work regardless of
individual ability.
Τα παραδοσιακά
σχολεία αναγκάζουν
τέτοιους σπουδαστές
για να κάνουν την
βαθμός-ισόπεδη
εργασία ανεξάρτητα
από
τη μεμονωμένη
δυνατότητα.
the level of college freshmen
this can mean trouble.
Για
μια ηλικίας ανάγνωση
δέκα ετών
στο
επίπεδο freshmen κολλεγίων
αυτό
μπορεί να
σημάνει το πρόβλημα.
the youngster, school can rapidly
become dull and uninteresting.
Εάν
η εργασία στο νεαρό,
το σχολείο
μπορεί γρήγορα
να γίνει θαμπό
και
χωρίς
ενδιαφέρον.
unchallenged or unoccupied
can become a discipline
problem.
Τέτοιοι
νεαροί που αφήνονται
διανοητικά
αδιαφιλονίκητοι
ή μη κατειλημμένοι
μπορούν
να γίνουν ένα πρόβλημα
πειθαρχίας.
potential to collapse around
them.
Αυτό
μπορεί να προκαλέσει
την
ακαδημαϊκή
δυνατότητά τους
να
καταρρεύσουν
γύρω από
τους.
the super-bright youngster
through individualized programs.
Τα επιταχυνόμενα
σχολεία προκαλούν
τον
υπέρλαμπρο νεαρό
μέσω των
εξατομικευμένων
προγραμμάτων.
not the child to the schedule.
Εγκαθιστάμε
το πρόγραμμα στο
παιδί,
όχι το παιδί στο
πρόγραμμα.
in all academic areas.
Όχι
όλα τα παιδιά είναι
ταλαντούχα σε
όλες τις ακαδημαϊκές
περιοχές.
to mold the children's programs
to fit their individual needs.
Τα επιταχυνόμενα
σχολεία είναι
σε θέση
να φορμαρίσουν
τα προγράμματα
των
παιδιών για να
ανταποκριθούν
στις ιδιαίτερες
ανάγκες τους.
outstanding capabilities in
history are able to pursue
the subject at the college level
even though they may be studying
math at the sixth grade level.
Παραδείγματος
χάριν, τα παιδιά
με τις
σημαντικές ικανότητες
στην ιστορία είναι
σε θέση να ακολουθήσουν
το θέμα στο
επίπεδο κολλεγίων
ακόμα κι αν μπορούν
math στο έκτο επίπεδο
βαθμού.
program are tremendous.
Τα πλεονεκτήματα
του εξατομικευμένου
προγράμματος
είναι τεράστια.
for the student to work at advanced
levels where they are strongest
but also to improve their
other basic skills through
concentrated work.
Όχι μόνο
παρέχει τα μέσα
για το
σπουδαστή να εργαστεί
σε προηγμένα
επίπεδα όπου είναι
οι ισχυρότεροι
αλλά
και για να βελτιώσει
τις άλλες βασικές
δεξιότητές τους
μέσω της συγκεντρωμένης
εργασίας.
to education reduces competition
between students.
Η εξατομικευμένη
προσέγγιση στην
εκπαίδευσημειώνειτον
ανταγωνισμό
μεταξύτωνσπουδαστών.
at their own pace, in accordance
with their own abilities
and desires.
Οι σπουδαστές
προωθούν ακαδημαϊκά
στο ρυθμό τους,
σύμφωνα με τις
δυνατότητες
και τις επιθυμίες
τους.
| 10 | Next | Top | Index |
