MP3 EnglishTranslation
page
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
to handle the most fundamental
student weaknesses.
angepasst das grundsätzlichste zu
behandeln Studentenschwächen.
write and study effectively.
Sie, und studieren Sie effektiv.
the problems for many years.
die Probleme jahrelang.
in easy material is about
250 words per minute.
im leichten Material ist ungefähr
250 Wörter pro Minute.
as slow as 10 to 50
words per minute.)
als verlangsamen sich als 10 bis 50
Wörter pro Minute.)
is mediocre.
ist mittelmäßig.
their ability to understand texts
in most disciplines.
in ihrer Fähigkeit, Texte zu verstehen
in den meisten Disziplinen.
necessary to deal with curricula
reading and writing demands.
Mangel notwendig, sich mit Lehrplänen zu
befassen das Lesen und das Schreiben von
Nachfragen.
they can study well enough
to survive academically.
sie können ganz gut studieren
akademisch zu überleben.
respond to their study problems
in predictable ways.
Sie auf ihre Studienprobleme
auf voraussagbare Weisen.
overwhelmed by the number
and apparent complexity of
texts on the shelf in the bookstore.
durch die Zahl und offenbare
Kompliziertheit Texte auf dem Bord
in der Buchhandlung.
many students who buy texts
and quickly (within two to three
weeks) give up in despair
of ever getting them read.
viele Studenten, die Texte kaufen
und schnell (innerhalb von zwei bis
drei Wochen) geben Sie in der
Verzweiflung auf jemals des
Bekommens von ihnen gelesen.
until midterm and then withdraw
or resign themselves to
certain failure.
midterm und ziehen sich dann zurück
oder versöhnen Sie sich zum
gewissen Misserfolg.
the various "aids" that students
use as a substitute for study:
mit dem verschiedenen "hilft" das Studenten
gebrauchen Sie als ein Ersatz für die Studie:
Cliff Notes,
Monarch Notes,
etc.
Klippe-Zeichen,
Monarch Bemerkt,
etc.
education when they get by
avoiding suggested supplemental
texts.
wenn sie das Vermeiden vorbeigehen
vorgeschlagene ergänzende Texte.
their assignments completed,
but they are in the minority.
zu kommen ihre vollendeten
Anweisungen, aber sie sind in
der Minderheit.
academically have study
habits which enable them
to deal competently and
confidently with
assignments.
haben Sie akademisch
Studiengewohnheitendie ihnen
ermöglichen sich zu befassen
kompetent und überzeugt
mit Anweisungen.
HAS SEVERAL GOALS
HAT MEHRERE ABSICHTEN
The development of a variety
of reading and study
approaches to be used,
depending upon the nature
of the material
and the purpose of the reader.
Die Entwicklung einer
Mannigfaltigkeit des Lesens
und Studie zu verwendende
Annäherungen, nach der Natur
des Materials
und der Zweck des Lesers.
A highly efficient method
for learning from the printed page
rather than just reading the pages.
Eine hoch effiziente Methode
um von der gedruckten Seite zu lernen
anstatt gerade die Seiten zu lesen.
Increased understanding
of any current classroom work
in which the student is engaged.
Das vergrößerte Verstehen jeder
gegenwärtigen Klassenzimmer-Arbeit
mit dem der Student beschäftigt ist.
An increased ability to
organize ideas from
printed pages using the
memory pattern system.
Eine vergrößerte Fähigkeit Ideen zu
organisieren von gedruckten Seiten
das Verwenden des Gedächtnisses
mustert System.
An increased ability
to organize thoughts
for verbal expression.
Eine vergrößerte Fähigkeit
Gedanken zu organisieren
für den wörtlichen Ausdruck.
An increased ability to
remember what has been read.
Eine vergrößerte Fähigkeit sich zu
erinnern, was gelesen worden ist.
A richer background of reading
to bring to future study.
Ein reicherer Hintergrund des Lesens
zur zukünftigen Studie zu bringen.
| 19 | Next | Top | Index |
