Translation
More Spanish
Links
Student Life
Denver
Student Life
Kansas City
Free Brochure
Page 31
Page 31
"Write Start" SCHOLARSHIPS
FOR ALL 5 YEAR OLD
CHILDREN
"Écrivent Début" de SEMAINE
POUR CHACUN DES ENFANTS
ÂGÉS De 5 ANS.
than a computer literacy
program.
plus qu'un programme de
connaissances en informatique.
successful life.
essentielleà une vie réussie.
traumatic, we offer six weeks
of free instruction for all 5
year old students to help
them succeed in first grade.
est si traumatisant, nous offrons
vieux étudiants à six semaines
d'instruction libre pour toute 5
année pour aider les réussit dans
le cours préparatoire.
Creating above average (superior)
students and preventing
"failure in first grade
that turns into failure for life."
Créer au-dessus des étudiants
(supérieurs) moyens et du l'"échec
d'empêchement dans la première
catégorie qui se transforme en
échec pendant la vie."
crucial to a child's future.
crucial au futur d'un enfant.
learn:
apprennent:
instructions.
de professeur.
study and work habits.
des habitudes d'étude et de travail.
high time-on-task ratios.
rapports extrêmement élevés de
temps-sur-tâche.
failure and criticism.
l'échec et la critique.
alphabet, numbers and the
1200 words that comprise
90% of our written and
spoken language.
sujet de l'alphabet, des nombres
et des 1200 mots qui comportent
90% de notre langue écrite et
parlée.
through a specially designed
course that develops word
processing, spelling,
punctuation,
and writing skills.
dactylographier par contact
par un cours particulièrement
conçu qui développe le traitement
de texte, l'orthographe,
la ponctuation,
et écrire des qualifications.
in difficulty so students
experience continuous
successes at every level.
dans des succès continus d'expérience
d'étudiants de difficulté ainsi à
chaque niveau.
success quickly leads to the most
important goals of the course:
succès mène rapidement aux
buts les plus importants du cours:
confidence to try new subjects
and learning.
confiance pour essayer de
nouveaux sujets et étude.
accurate and earn praise
when printed out.
sont très précis et gagnent l'éloge
une fois imprimés.
of the Typing Program and
Accelerated Language copying of
words on the computer screen.
du programme de dactylographie et
de copier accéléré de langue des mots
sur l'écran d'ordinateur.
measured by rapid increases
of standardized test scores
which build self- esteem.
être mesurées par des augmentations
rapides des points normalisés d'essai
qui établissent l'estime d'individu.
measures are subjective but
easily noticed.
importantes sont subjectives
mais facilement notées.
and get hooked on their
progress.
et obtiennent accrochés sur leur
progrès.
the 5-year-old scholarships?
les bourses 5-year-old?
it gets started. In 1991 we
predicted that 90% of the
students that completed our
"Write Start" 5-year-old
program would continue
to be in the top 25 percent
of their classes and life opportunities.
obtient commencé. Dans 1991
nous avons prévu que ce 90% des
étudiants qui ont accompli notre
programme de 5-year-old "écrivez
début" suite pour être en 25 pour
cent principaux de leurs classes et
occasions de la vie.
follow-up study to help other
schools decide whether to
offer similar programs in
each neighborhood.
complémentaire de 40 ans pour
aider d'autres écoles pour décider
si offrir les programmes semblables
dans chaque voisinage.
are better than we predicted.
qsont meilleurs ue nous avons prévu.
children can progress rapidly,
be motivated, and be more
successful in school.
enfants peuvent progresser
rapidement, soient motivés,
et soient plus réussis à l'école.
are there?
y a-t-il?
Scholarship Trust pays
for the instruction,
classrooms, and materials
used in the program.
Peterson Scholarship paye
l'instruction, les salles de
classe, et les matières
employées dans le programme.
to thrive.
de prospérer.
on the right track in the
preschool years.
sur la voie droite en années
préscolaires.
lis muchess expensive than
trying to repair the damages
of failure.
de catégorie est beaucoup moins
cher qu'essayant de réparer les
dommages de l'échec.
training in the child's 5th year
will do more for the child than
30 to 60 weeks will accomplish
once the child is one or two
years behind.
s'exerçant par la 5ème année de
l'enfant feront plus pour l'enfant
que 30 à 60 semaines accompliront
une fois que l'enfant est de un ou
deux ans derrière.
warning of life failure.
précoce d'échec de la vie.
and unreachable.
et inaccessible.
attention to reading needs.
sérieuse aux besoins de lecture.
stigma.
permanent.
and meet the attendance
commitments can get the
help they need from
Accelerated Schools.
impliqués et rencontrent les
engagements de assistance
peuvent obtenir l'aide qu'ils
ont besoin des écoles accélérées.
| 31 | Next | Top | Index |
